teacup. [ 掲示板 ] [ 掲示板作成 ] [ 有料掲示板 ] [ ブログ ]
あなたも高機能な無料レンタル掲示板を作りませんか?
作成は、こちらから→

 投稿者
  題名
  内容 入力補助画像・ファイル<IMG>タグが利用可能です。(詳細)
    
 URL
[ ケータイで使う ] [ BBSティッカー ] [ 書込み通知 ] [ 検索 ]

スレッド一覧

  1. 足あと帳(0)
スレッド一覧(全1)  他のスレッドを探す 

*掲示板をお持ちでない方へ、まずは掲示板を作成しましょう。無料掲示板作成


第9回国際子ども文化芸術交流実行委員会

 投稿者:naomi  投稿日:2015年 2月20日(金)14時37分40秒
返信・引用 編集済
  時 平成27年2月19日(木)10:00
所 ヒロロ3F交流室  書記 三上憲子(欠席者文書郵送)

案 件
一、台湾台南市私立天主教黎明高級中学校訪問 2/5~11実行委員長  演奏内容・実務打合せ

★黎明中ホームページhttp://www.lmsh.tnc.edu.tw/ViewPage.php?x=1&hit=1&bn=745&pno=1889
★写真はホームページhttp://hirosakinemu.com/ へアップ

2015/2/05(木)青森空港→伊丹空港→京都滞在(日程調整)
2015/2/08(日)04:50京都→京都駅→京都関西国際空港発→台北市桃園空港 黄 麗霞 出迎え
→新幹線 嘉義駅下車→黎明校秘書黄 慧敏 出迎え乗用車→麻豆(まと)区 現地入り)
→旧製糖工場本社美術館・公園見学
→日本料理歓迎会&打合せ 参加者以下5人
① 青森中央学院大学国際交流課・黎明校日本語  黄 麗霞
② 台南市私立天主教黎明高級中学校校長秘書   黄 慧敏
③ 台湾台南市私立天主教黎明高級中学校音楽教師 江 静宜(ジャン ジィン イ)
④ 国際子ども文化芸術交流実行委員長      木村直美
⑤ 宿泊先:台南市麻豆区忠孝路51号-黄 慧敏友人郭 安娜 黎明校15分

2015/2/09(月)09:50校長羅 家強先生 挨拶と名刺交換
10:00参加者ステージパフォーマンス見学、交流、集合写真
11:00打合せ 音楽内容・行程 参加者①~④、⑤国際交流学科
12:30昼食鍋(台湾風しゃぶしゃぶ)
13:30八田興一記念館とダムへ→宿泊先
18:30夕食レストラン

2015/2/10(火)09:50乗用車出迎え→嘉義駅 新幹線→台北市→台北松山空港→羽田国際線
         →バス終点 新宿ワシントンホテル宿泊
2015/2/11(水)羽田国内線→青森空港


一、 概要・行程確認 別紙
一、 パンフレット原稿確認 別紙 日本&台湾
一、タイムスケジュールら
  ・駐日中華民国大使館アクセス:弘前市市民文化スポーツ部文化スポーツ振興課対応
  ・事務局:7/4(土)子ども交流会の仕出しは大和家さん仕出し
   7/5(日)駐車場、後援団体書類提出
一、参加団体(2月参加締切)と演目記入用紙提出5/20締切 別紙
  参 加1団体:青森韓国サムルノリ(8ステージ確保)
  不参加3団体:①小鼓こどもクラブ②和徳小合唱部③一中合唱部

一、「翼」基金と助成金について(田中理事、事務局長、「翼」基金会長・事務局長)別紙
一、チェロ一台借用について(黎明校から依頼)弘前交響楽団チェロ奏者藤田豊彦氏から借用

一、2016第5回国際子ども文化芸術交流Junior Artist Festival 候補-マレーシア交流-
  予定2017/7/2 通訳 李 若冰(リー ニョク ペン Lee Nyok Peng)さんのふるさと
(黎明中では2015第4回の感触で、青森-台湾往復交通費自費参加あり得る、という意見。)

次回第10回実行委員会 平成27年3月19日(木)10:00
総会 平成27年4月11日(土)19:00 ヒロロ3F交流室
 
 

実行委員長、台湾へ打ち合わせ

 投稿者:naomi  投稿日:2015年 2月11日(水)22時26分52秒
返信・引用 編集済
  ■台湾台南市私立天主教黎明高級中学校ホームページ
http://www.lmsh.tnc.edu.tw/ViewPage.php?x=1&hit=1&bn=745&pno=1889

■実行委員長 訪問日程
2015/2/5~11
2015/2/05(木)青森空港→伊丹空港→京都市
2015/2/08(日)京都市→関西空港→台北 桃園空港→嘉義 乗用車→台南市麻豆区
        ①旧製糖工場本社跡美術館見学
        ②歓迎会
        ③民間宿泊
2015/2/09(月)台南市私立天主教黎明高級中学校
        ④訪問
        ⑤参加者演奏を聞く
        ⑥行程・原稿ら打合せ
2015/2/10(火)台南麻豆区→
        ⑦コーヒー卸売市場見学嘉義 新幹線→
        ⑧台北市→台北 松山空港→羽田空港 国際線 バス→新宿ワシントンホテルへ
2015/2/11(水)新宿ワシントンホテル乗用車→羽田空港 国内線→
        ⑨青森空港 乗用車→弘前市



 

第8回国際子ども文化芸術交流実行委員会

 投稿者:naomi  投稿日:2015年 1月23日(金)14時53分0秒
返信・引用 編集済
  第8回国際子ども文化芸術交流実行委員会
時 平成27年1月22日(木)10:00
所 弘前市民参画センター  書記 三上憲子(欠席者文書郵送)

あけましておめでとうございます。本年もよろしくお願い申し上げます。

案 件
一、11/16主催:ライオンズクラブ国際協会332-A地区「台湾友好訪問団歓迎会」出席
 (事務局長、実行委員長、「翼」基金事務局長、李 若冰さん)
一、12/08市長表敬訪問(正副実行委員長・李 若冰さん)
一、12/25子どもクリスマスフェスティバル
  猛吹雪の中、参加者610名(運営協議会3団体、来場者)無事終了
  ■主催 ヒロロスクエアコミュニケーションゾーン運営協議会
     ・中心団体 国際子ども文化芸術交流実行委員会
     ・他団体  ①弘前市食生活改善推進員会
           ②特定非営利活動法人ECOリパブリック白神
一、01/21ヒロロスクエアコミュニケーションゾーン運営協議会「総会」
  平成27年度 新会員「ひろさき芸術舞踏実行委員会」(ダンスキッズ)代表 岩淵伸雄
一、台湾黎明校訪問 2/5~11実行委員長  演奏内容・実務打合せ
  台湾台南市私立天主教黎明高級中学校 2/9(月)(関西国際空港発2/8現地入り)
  打合せ:黎明校 校長・音楽担当教師他、通訳青森中央学院大学国際交流課 黄 麗霞さん
  日本の円安のため台湾で新幹線・航空チケット購入依頼はどうか
一、行程確認(日程的には2009韓国交流とほぼ同じ)
一、タイムスケジュール(日程的には2009韓国交流とほぼ同じ)
  委員長:行政日程確認、駐日中華民国大使館アクセス
  事務局:7/4(土)子ども交流会の仕出しは大和家さん確認
      7/5(日)駐車場、後援団体書類提出
一、参加団体(2月参加締切)と内容 交流スタンス
  継続△黒石市上十川小学校 獅子舞
    △青森市韓国サムルノリ
  ○ピアノ連弾(黎明校・田中みゆきピアノ教室)
  ○手話コーラス(北小学校音楽クラブ・弘前ねむの会ファミリーコーラス・ノーザンウイング)
  ○弘前市立第二中学校手話コーラス(7/4交流会:「ふるさと」、7/5エンディング「ありのままで」)
  ○黒石商業高校 書道部 書道パフォーマンス(7/4交流会:「緑の地球」)
  ○       韓国語詩 朗読(7/4交流会)
一、「翼」基金と助成金 別紙(田中理事、事務局長、「翼」基金会長・事務局長)
一、2017第5回国際子ども文化芸術交流Junior Artist Festival 候補-マレーシア交流-
  予定2017/7/2

次回第9回実行委員会 平成27年2月19日(木)10:00 台湾報告inヒロロ3F交流室B
        総会 平成27年4月11日(土)19:00 inヒロロ3F交流室B(35-0154)
 

子どもクリスマスフェスティバル

 投稿者:naomi  投稿日:2014年12月26日(金)13時43分14秒
返信・引用 編集済
  第6回、第7回実行委員会(世代交流室1)には4F会館職員も参加。12/23(水)具体的な舞台の流れを確認してからの開催。
当日、雪模様で帰宅時17:00~18:00、一番の雪模様。しかし、事故報告もなく、安心しました。
さらにグレードアップし、来年、2015/7/5、又お会いましょう。
お互いのステージは大変勉強になったね^^!

主  催 ヒロロスクエアコミュニケーションゾーン運営協議会
担当団体 国際子ども文化芸術交流実行委員会(主担当団体)
弘前市食生活改善推進員会
特定非営利活動法人ECOリパブリック白神
問合せ先 国際子ども文化芸術交流実行委員会 小野 電話090-7797-8336

■2014子どもクリスマスフェスティバル
時 2014/12/25(木)13:30~17:10
所 ヒロロ すべて参加無料・申込不要

ヒロロ3F 13:30~15:10(100分)
ステージエリア
13:30‐13:50 ①三味線 和三絃會‐三味線ワークショップ
13:50‐14:10 ②桜庭由美ドレミ音楽教室
14:10‐14:30 ⑦弘前ねむの会ファミリーコーラス&ノーザンウイング

ワークショップエリア
13:30‐15:00 ③NPO法人ECOリパブリック白神 絵手紙ワークショップ
        ④弘前市食生活改善推進員会 お菓子づくりワークショップ
        ⑤弘前市総合学習センター 煎茶道子どもクラブ
        ⑥青森県情報システム課ICT利活用普及キャラバン展示

3時のおやつを食べて4階 弘前市民文化交流館ホールへ

ヒロロ4F 15:30~17:40(130分)
ホールステージ    ⑫伝統文化子どもお琴教室
           ⑧アカネバレエ教室
           ⑨手踊り 弘前やまぶき会
           ⑬田中みゆきピアノ教室
           ⑩ストリートダンス FUNKY STADIUM
           ⑪台湾中国語を学ぼう 「あいさつ」
エンディングソング  ⑭ありのままにLet It Go!
ロビー展示      国際子ども文化芸術交流実行委員会パネル展

■リハーサル 各ステージ30分~60分(リハーサル終了団体はホールXマス飾付け へ)
A.なし 09:30-10:00 ⑦弘前ねむの会ファミリーコーラス&ノーザンウイング
B.なし 10:00-10:30 ②桜庭由美ドレミ音楽教室
C.10:30-11:00    ⑬田中みゆきピアノ教室
D.なし 11:00-11:30 ⑩FUNKY STADIUM
E.なし 11:30-12:00 ⑨やまぶき会
F.12:00-13:00    ⑫伝統文化お琴教室(実行委員が琴の設定の練習)
G.なし 13:30-14:00 ⑧アカネバレエ教室
H.14:00-14:30    ⑬田中みゆきピアノ教室予備時間
I.14:00        ⑭台湾中国語プロジェクト

■国際子ども文化芸術交流実行委員会あゆみ
・2007/09/15  発足
・2008/07/13  前年祭in弘前市駅前市民ホール
・2009/07/05  第1回国際子ども文化芸術交流Junior Artist Festival韓国交流
・2010/07/04  第2回国際子ども文化芸術交流Junior Artist Festival米国交流
・2011     東日本大震災コラボレーション リレーチャリティーN01~5  in石のむろじ
・2012     東日本大震災コラボレーション リレーチャリティーNO6~10 in石のむろじ
・2012/07/01  第3回国際子ども文化芸術交流Junior Artist Festivalバリ島交流
・2013/09/07~10ウロツテノヤ子影絵公演 鑑賞者800名
・2013/09/18~ 第1回~第8回 コラボレーションほっとコーラスin弘前市民文化交流館
 2014/06/25  (共催 ヒロロスクエアコミュニケーションゾーン運営協議会)
・2014/12/25  子どもクリスマスフェスティバル
・2015/07/05  第4回国際子ども文化芸術交流Junior Artist Festival台湾交流
               in 弘前市民会館 台湾台南市私立天主教黎明高級中学校 出演者12名来日
 

黄 麗霞さんからデーターをいただく

 投稿者:naomi  投稿日:2014年12月19日(金)21時09分14秒
返信・引用
  平成26年11月13日(木)17:30
青森駅構内
台湾台南市私立天主教黎明高級中学校 写真・参加内容・名前などのデーターを受け取る。
・黄 麗霞
・林 佳潁
・李 若冰
・実行委員長 木村直美
 

弘前市長表敬訪問

 投稿者:naomi  投稿日:2014年12月19日(金)21時04分49秒
返信・引用
  平成26年12月8日(月)
弘前市市役所 市長室

・実行委員長  木村 直美
・副実行委員長 田中みゆき
・通訳     李 若冰
 

黒石市長表敬訪問

 投稿者:naomi  投稿日:2014年12月19日(金)21時02分50秒
返信・引用
  平成26年10月27日(月)
黒石氏市役所 市長室

・三上 ケトゥトゥ ルンデクさんと実行委員長
帰りル・グレへ
 

第二回台湾中国語講座「あいさつ」

 投稿者:naomi  投稿日:2014年11月 8日(土)22時27分38秒
返信・引用 編集済
  時 平成26年11月8日(土)15:30-16:30
所 桔梗野小学校音楽室
講師 リー ニョク ペン Lee Nyok Peng(季 若冰)さん

どこでもドアで台湾に着いた顔だったなあ。
カタカナはあくまでも、参考で、
本物は聞いた音です。

■こんにちは ・こんばんは
你好     大家好
Ni hao      dajiahao
ニハウ       ダジャハウ
您好
Nin hao
ニンハウ

■ありがとう
謝謝
Xie xie
シェシェ

■いただきます
請用餐
Qing  yong  can
チン ヨン ザン

■ごちそうさま
我吃飽了,請慢用
Wo   chi    bao   le,qing  man  yong
ウオ ツー バウ レ、チン マン ヨン

■弘前へようこそいらっしゃいました!
歡迎光臨弘前
Huan  ying   guang  lin    hong  qian
ファン イン グアン リン ホン チェン

■私の名前は・・・です。よろしくお願いします。
我的名字叫・・・            請多多指教
Wo    e  ming  zi   jiao・・・   qing   duo   duo   zhi  jiao
ウオ デ ミン ツ ジャウ・・・ チン ドオ ドオ ツ  ジャウ

■第一回は木村直美自宅で
平成26年9月29日(月)13:30

自己紹介文を暗記中
校長,各位老師,各位同學,大家好。
Xiao zhang,ge wei lao shi ,ge wei tong xue,da jia hao。

我姓木村,名叫直美
Wo xing mu cun,ming jiao zhi mei

來自日本青森縣的弘前市
Lai zi ri ben qing sen xian de hong qian shi

是國際兒童文化藝術交流實行委員會的會長
Shi guo ji er tong wen hua yi shu jiao liu shi xing wei yuan hui de hui zhang


 

公益財団法人 みちのく・ふるさと貢献基金 助成金贈呈式

 投稿者:naomi  投稿日:2014年10月24日(金)13時29分13秒
返信・引用
  時 平成26年10月23日10:30
所 ホテル青森

公益財団法人
みちのく・ふるさと貢献基金
教育・福祉・環境助成金贈呈式

晴天の中、ホテル青森での式典に、国際子ども文化芸術交流実行委員会 正副委員長が参加させていただきました。...
来年2015/7/5(日)
第4回Junior Artist Festivalに対するものです。

実行委員会一同、感謝申し上げます。ありがとうございました。国際的に異文化・異分野への理解を、子ども芸術交流を通して図っていければと思っています。

 

2014第5回国際子ども文化芸術交流実行委員会

 投稿者:naomi  投稿日:2014年10月21日(火)20時17分53秒
返信・引用 編集済
  2014国際子ども文化芸術交流 第5回実行委員会&昼食会
2014/10/21(火)9:30‐11:30大和家
議長 木村和生 書記 小野美知子
出席:10


案 件
一、「子どもクリスマスフェスティバル」出演団体について
出演団体代表者 会議 期日 2014/11/7(金)09:30‐11:00
           会場 弘前市民参画センター
           出席者 ①実行委員会事務局
               ②「翼」基金事務局
               ③出演団体 代表者
一、第4回国際子ども文化芸術交流Junior Artist Festival(2015/7/5(日)13:00)
  ①2015 テーマソング「ありのままにLet It Go!」・楽譜配布(必要部数は各団体で)
  ②出演団体 ⅰ黒石市立上十川小学校「上十川獅子舞」
         10/27(月)15:00市役所市長・教育委員会へ
         参加:実行委員長、他
  ③後援団体手続き 2015/4~(新年度明け)
  ④問合せ先 小野美知子
一、通訳について
 ・青森中央学院大学国際交流センターへ実行委員長が挨拶
  9/24(水)14:00-14:40
 ・リー ニョク ペン Lee Nyok Pengさん
 ・第1回台湾中国語講座09/29(月)13:30 木村宅「挨拶」
 ・第2回台湾中国語講座11/08(土)15:30-16:30桔梗野小学校音楽室「挨拶」
 ・弘前チェリーライオンズクラブ台湾交流11/16(日)18:30inキャッスル
  出席 実行委員長 他

一、助成金について
 ・みちのく銀行「ふるさと貢献基金」受賞式10/23(木)10:30ホテル青森 3F
  出席 正副実行委員長

一、弘前市からの助成について提出
  弘前市市民文化スポーツ部文化スポーツ振興課へ提出 2月市議会で協議3月決定
一、台湾台南市私立天主教黎明高級中学校 9月に12名選出 表敬訪問について 1月下旬
一、他 渋谷氏、9/26~10/8-月琴・三味線交流
一、次回 第6回実行委員会 2014/11/18(火)9:30~11:00in弘前市民参画センター
 

レンタル掲示板
/15