☆京劇役者　厳慶谷さんの掲示板☆

全552件の内、新着の記事から10件ずつ表示します。

公演情報

投稿者：厳慶谷投稿日：2009年 3月 2日(月)14時15分41秒

厳慶谷　演出作品　０９版「烏龍院」場　所　逸夫舞台（福州路７０１号　雲南路の近く）日　時　３月２８日１３：３０開演キャスト　範永亮　熊明霞　厳慶谷　楊東虎　虞偉　ほかチケット　２２０元　１５０元あらすじストーリー宋代、山東のウン（軍＋耳）城県の押司（書記）である宋江は義侠心から、異郷からやって来てこの街で亡くなった閻惜嬌の父の葬儀を援助します。閻惜嬌の母の閻婆は、こうして知り合った宋江に何度も娘を妾にしてくれるように懇願し、宋江はそれに応えて惜嬌親子を烏龍院という家を囲うことにしました。ところが宋江の同僚の張文遠が彼女に目をつけ、機会を狙って惜嬌を誘惑します。惜嬌は浮気なたちだったので、張文遠に心を傾けていきます。宋江はこの噂を聞いて烏龍院を訪ねますが、惜嬌は宋江のために着飾りもせずに、口悪く応対するので、宋江は怒って帰ってしまいます。これより少し前、梁山泊に集う義軍の頭領であるチョウ（日＋兆）蓋は、宋江に命を助けてもらったお礼に、黄金と手紙を劉唐に持たせてウン（軍＋耳）城に遣わしました。この手紙を受け取った晩、宋江は閻婆に無理矢理烏龍院に泊めさせられた折に手紙などを落とし、閻惜嬌にこれを拾われてしまいます。惜嬌は政府に反抗する梁山泊から届いたこの手紙をネタに宋江を脅し、妾関係の解消を迫り、宋江は仕方なくこれを許します。ところが、惜嬌はさらに役所にこれを告発しようとしたので、宋江は怒って彼女を殺してしまいます。閻惜嬌の魂はその夜、張文遠のもとに行き、死してなお彼女と付き合い続けるように張文遠に迫ります。張文遠は驚いてこれを拒んだので、彼の愛が本物でなかったことがバレてしまいます。惜嬌は怒って、張文遠の魂を持ち去ります。０９版「烏龍院」は『結親（結婚する）』『閙院（大騒ぎ）』『下書（手紙を届ける）』『殺惜（惜嬌を殺す）』『活捉（生け捕り）』の全５幕です。伝統の脚本の俗な部分を削除したり、台詞を練り直し、新しいキャラクターである李大才を加え、『閙院』の前に『結親』という幕も作りました。０９版の台本はストーリー性が増し、この劇をあまり知らない新しい観客にも理解しやすくなったと思います。李大才という人物は話の局外に立って冷静に傍観の立場から解説をしたり、丑役として時々劇中に飛び出して全劇の緊張感を調節したりする役割を果たしています。

謹賀新年

投稿者：李丹投稿日：2009年 2月20日(金)04時01分4秒

明けましてお目でとうございます！ここに着くのは大変でした！中国語のwebを教えてもらえませんか？早めに昆明へ演出しに来るよう、願います！

新年快楽！

投稿者：厳　慶谷投稿日：2009年 1月26日(月)23時33分25秒

皆様～新年好！昨年いろいろお世話になりまして、誠にありがとうございます。今年は丑（牛）年で、中国では「牛気沖天」（もともとは傲慢の意味ですが、今はまたますます向上の意味もし、流行語になってます）という吉祥な言葉があります。皆様の健康、仕事、愛情などますます「牛気沖天」でありますよう祈念しております。 9月の末頃、都民劇場と中国文化部は共同主催で、東京で「京劇祭」を行うことなってます。中華人民共和国の60周年の建国記念でもあります。そのとき、中国から四つの京劇団が東京に集まって、競演します。うちは麒派の代表作「烏龍院」を上演する予定です。是非応援してください。

http://www.yanqinggu.com/

あけまして

投稿者：十河都投稿日：2009年 1月 2日(金)11時26分36秒

あけましておめでとうございます(^^) 次回はいつ上海京劇院が来日するのか、楽しみに待っています～

公演情報

投稿者：厳　慶谷投稿日：2008年12月12日(金)00時14分29秒

場　所　逸夫舞台（福州路７０１号×雲南路）日　時　１２月３０日（火）１９：１５開演（２２：００終演の予定）演　目　『聖母院』史依弘　董洪松　範永亮　金喜全　厳慶谷　張達発ほかチケット　S席２８０元　A席２２０元新編京劇『聖母院』は十九世紀前半に花開いたフランス・ロマン主義文学の巨匠ヴィクトル・ユーゴーの小説『ノートルダム・ド・パリ』によりアレンジしたものです。京劇の形でどのように西洋の作品を演じますか。私は劇中でグランゴアール役を務めます。ユニークな技を披露します。ぜひ劇場へ足をお運びいただきますようお願い申し上げます。

http://www.yanqinggu.com

イタリアの旅

投稿者：厳　慶谷投稿日：2008年12月12日(金)00時04分45秒

最近、私はミラノオペラ協会に招かれて、プッチーニのオペラ「トゥーランドット」に死刑執行人（プー･ティン･パオ）役として出演しました。そして、京劇役者でありながらオペラの舞台に立ち、ミラノの周辺都市をまわり、10ステージを演じるという一風変わった旅を経験しました。この役は歌はなく踊りだけでしたので、みなさんの「イタリア語がわかるのか？」という私へのご心配はご無用です。　ステージ中、私はオペラ発祥の地の息吹を深く感じ取ることができました。例えばオーケストラ、合唱団、歌手なども、いずれもハイレベルで、随所に「オペラの本場」の威厳を感じました。とりわけ印象的だったのは、皆が楽しんでステージをこなしている姿です。ステージ初日には、役者達は早めに楽屋に集合し、互いにプレゼントやカードを贈りあってステージの成功を祈り、終了後はステージ上でいつまでも抱き合って、芸術の余韻を味わっていました。私は役作りをする時に、京劇の名作「覇王別姫」に登場する虞姫の剣舞いと旦役の演技を取り入れました。この残酷な殺し屋トゥーランドットの柔らかな部分を浮き彫りにすべく、目線や、歩き方、スタイルなどで東方芸術がもつ独特の魅力を打ち出しました。ステージ初日、イタリアの観客達は私の舞に感動し、共演者たちも親指を突き出して、私の演技を褒め称えてくれました。イタリアは他のヨーロッパ諸国とは違い、古い伝統を守りながら流行を発信している国です。建築、彫刻、絵画やオペラ、バレエなどの伝統文化が、今なお大切に受け継がれています。ルネッサンス期に残された芸術的財産は、イタリア人の誇りといえます。一方で、ミラノのようなスタイリッシュな都市では、世界のファッションの流れを創造していて、メイド・イン・イタリーのブランドが、オシャレさんの心を引き付けて止みません。　私がイタリアで一番感銘を受けた事、それは高層ビルが見当たらないことです。昔から残されている古い家が多く、そのたたずまいにはとても味があります。門、窓、屋根の形、外壁の色や装飾の施された彫刻など、いずれにも深い味わいが感じられるのです。１つ１つの家がそれぞれ美学を持っていて、私は歩をとめてカメラをかまえ、何枚も写真を撮らずにはいられませんでした。

http://www.yanqinggu.com

(無題)

投稿者：厳　慶谷投稿日：2008年 9月 8日(月)12時38分12秒

皆様、書き込みありがとうございます。応援してくださいまして、大変うれしく思っております。 100歳まで孫悟空を頑張ります。（笑）

http://www.yanqinggu.com

「李逵探母」

投稿者：十河都投稿日：2008年 8月29日(金)21時53分43秒

こんばんは、明日、あさってと北京での孫悟空主演なのですね！どうぞ好い舞台でありますようにです(^^)

９月の公演情報

投稿者：厳　慶谷投稿日：2008年 8月22日(金)17時35分2秒

日　時　9月6日（土曜）１３：３０開演（１６：２０終演予定）場　所　逸夫舞台（福州路701号　雲南路の近く）演　目　「三戦張月娥」「李逵探母」「鉄弓縁」「大閙天宮」チケット　Ｓ席２２０元　　A席１５０元あらすじ「三戦張月娥」これは『水滸伝』の一節、女山賊張月娥は梁山泊の食糧を略奪し、護送する将軍呼延灼を打ち負かした。林沖、関勝、花栄三人は力を合わせて、とうとう張月娥を捕まえた。「李逵探母」これは『水滸伝』の一節、乱暴者の李逵(り・き)が母親を迎えに故郷に帰ってくる、というお芝居である。梁山泊に身を投じた李逵は、故郷に残してきた母親のことが気掛かりで、頭領の宋江の許可をもらい、故郷の母親を迎えに帰ってくる。李逵が家を出たあと、彼の兄が家に残っていたが、兄は母親をないがしろにしていた。李逵は家に帰ると母親に「苦労をかけたけど、これからうんと楽をさせてあげるからね」と言い、母親を背負い、梁山泊へと帰って行く。「鉄弓縁」弓がきっかけで男女が恋仲になる、というコメディー・タッチのラブストーリーである。陳秀英というの美しい少女がいて、母親とふたりで、茶館を営んで生活していた。ある日、石文という乱暴者がこの茶館にやってくる。石文は、陳秀英の美貌に目がくらみ、無理やり自分の妻にしようとする。陳の母親は、女性ながらも石文を反対にやっつけてしまう。ちょうどそこへ、匡忠という若い書生が通りかかる。陳の母親は、匡忠を茶館のなかに招きいれ、彼をもてなす。茶館のなかで陳秀英は、匡忠に一目惚(ひとめぼ)れしてしまい、二人は結婚を約束する。「大閙天宮」天帝は、下界の暴れ者である孫悟空を丸めこむため、彼に「斉天大聖」（天と同格）の称号を与える、と甘い言葉で騙す。その後、西王母が蟠桃会(ばんとうかい)を開いたとき、悟空は招かれなかった。彼は真相に気付いて怒り、天上界に忍び込み、神々の桃や酒や仙薬を盗み食いしてうさを晴らしたあと、下界に帰った。天帝は天将天兵を下界に攻め込ませるが、悟空はこれを撃退する。私は孫悟空を務めます。皆様のご来場を心よりお待ちしております。

http://www.yanqinggu.com

8月の公演情報

投稿者：厳　慶谷投稿日：2008年 7月29日(火)18時07分29秒

編集済

場　所　逸夫舞台（福州路７０１号×雲南路）日　時　８月２日（土曜）１３：３０開演（１６：３０終演予定）演　目　「棒打薄情郎」熊明霞　　　　「探谷」史依弘　　　　「飛虎山」金喜全　高明博　　　　「貴妃酔酒」史依弘　厳慶谷(高力士役）李春チケット　S席２２０元　A席１５０元「貴妃酔酒」のあらすじ　唐代、玄宗の寵妃・楊玉環はある日、玄宗と百花亭で一緒に花見をする約束をしていた。しかしそれをすっぽかして玄宗は西宮の梅妃のもとへ行ってしまう。楊玉環はその憂さを晴らそうとひとり酒を飲んで泥酔して宮殿に戻る。　これは梅蘭芳の代表作で、ストーリーは非常に簡単で、歌と踊りをメインとする演目です。普通酔っぱらっている様子は醜いですが、京劇の中の楊貴妃は例外で大変美しくて、特にお酒飲むポーズは見どころです。宦官の高力士と裴力士の演技もユーモラスで、表情が豊かです。場　所　逸夫舞台（福州路７０１号×雲南路）日　時　８月９日（土曜）１３：３０開演（１６：３０終演予定）演　目　「白水灘」陳麟　楊一駒　　　　「起解・会審」史依弘　厳慶谷（崇公道役）　金喜全チケット　S席２２０元　A席１５０元「起解・会審」のあらすじ　都の妓女・蘇三は南京から来た王金龍と愛し合うが、王はやがて妓楼で金を使い果たす。王を帰郷させた後、客をとるのを拒む蘇三は、山西・洪洞県の沈某に妾として売られてしまう。沈夫人は愛人と共謀して夫を毒殺、蘇三に罪をかぶせる。蘇三は死刑を宣告されるが、科挙に合格し太原に赴任した王金龍は事件を知り、蘇三を太原に呼び出し再審。無罪放免となった蘇三はめでたく王に嫁ぐ。　蘇三が太原へ護送される場面は《女起解》と言われる。蘇三は歌で自分の境遇を役人の崇公道に訴える。崇公道は聞きながら、セリフで自分の意見を発表する。場　所　梅蘭芳大劇院（平安里大街３２号　予約電話０１０－６４１７－００６８）日　時　８月３０、３１日（土、日曜）１９：３０開演（２２：００終演の予定）演　目　『孫悟空大戦盤糸洞』厳慶谷　高紅梅　馮蘊　傅希如　虞偉　陳宇　張艶秋ほかチケット　VIP席１２８０　S席８８０元　A席６８０元注：北京出張、旅行の皆様は是非見にいらしてくださいね。たか子さんへ先日ご来場ありがとうございました。８月の舞台も応援してくださいね。皆様、暑い毎日が続きますので、御身体にお大事にお過ごしください。

http://www.yanqinggu.com

以上は、新着順21番目から30番目までの記事です。

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 | 《前のページ | 次のページ》

☆京劇役者　厳慶谷さんの掲示板☆

投稿募集！　スレッド一覧

公演情報

謹賀新年

新年快楽！

あけまして

公演情報

イタリアの旅

(無題)

「李逵探母」

９月の公演情報

8月の公演情報

teacup.AUTO BBS Lv2-Free

投稿募集！ スレッド一覧

投稿募集！　スレッド一覧